ordforklaring.dk

At skyde gråspurve med kanoner

Vi kan takke Kong Christian 7. for denne gamle talemåde om, at det er nemmere at ramme gråspurve med kanoner end med geværer og pistoler.

Kongen led af en sindssygdom. Det gav sig blandt andet udslag i, at han havde en sygelig angst for gråspurve. Et helt regiment soldater blev derfor betroet den daglige opgave at skyde alle gråspurve i nærheden af slottet. Desværre var skydevåbnene dengang ikke særlig præcise, og det var svært at ramme de små, vævre fugle. Kongen beordrede derfor soldaterne at benytte kanoner, og det gik straks noget bedre.

Kanonerne blev især brugt hver morgen, når kongen gik sin morgentur uden for slottet. Det udartede sig senere til en fast tradition, at man affyrede kanoner, når kongen forlod slottet, og traditionen fortsatte også med hans efterfølgere.

Man affyrer stadig kanoner for regenten, men nu er det for at salutere. Og i vore dage bruger man løst krudt, så gråspurvene kan føle sig sikre.

Om billedet: Gråspurve. Ophavsret: Andrey, frigivet under Creative Commons 2.0.